¡BIENVENIDO!

Este es un blog dedicado a la saga de Crepúsculo y a todos sus fans. ALL-TWILIGHT te da la bienvenida y te invita a que descubras todas las sorpresas que día a día nos presentan Stephenie Meyer y el resto de las personas asociadas. Siéntete libre de opinar y visitar todo lo que quieras. Encontrarás toda la información actualizada que precises, todos los días.
Loading...

¡BUSCA!

domingo, 19 de octubre de 2008

TRADUCCIÓN DEL TERCER TRAILER

A la gente que no logró entender alguna palabra del tercer trailer (admito que algunas palabras se me escapaban), o que simplemente no sabe inglés, aquí le dejo la traducción del tercer y hasta ahora último trailer de crepúsculo.

REFERENCIAS: EDWARD BELLA LETRAS DE LA PANTALLA CHARLIE JAMES LAURENT



El 21 de Noviembre
Nada será lo mismo
Eres imposiblemente rápido... y fuerte
Me debes muchas respuestas
Tampoco he escuchado tus teorías
He considerado arañas radioactivas, criptonita,...
Todo eso son superhéroes ¿no?
¿Qué pasa si no soy un superhéroe?
¿Qué pasa si soy el chico malo?
Sé lo que eres, tu piel es pálida y fría como el hielo, no vas a la luz del sol...
Dilo, dilo alto, dilo
Vampiro
¿Estás asustada?
No
Esto es irreal
Estos sitios no existen
Existen en mi mundo
Quiero intentar una cosa
No sabes cuánto tiempo he estado esperandote
¿Qué está pasando?
Los guardias dicen que lo que atacó fue un tipo de animal
¿Un animal?
Mi familia... somos diferentes de otros de nuestra especie
Nos habeis traido un aperitivo
¿Ahora vienen a por mí?
La caza es su obsesión
Él nunca va a parar
Prefiero morir a estar lejos de tí
Del Best-seller mundial
Tiene los sentidos más agudos, es absolutamente letal
Haré lo que sea para salvarte otra vez
La eternidad
Empieza
Ahora
Eres más rápido que los otros
Pero no más fuerte
Soy fuerte para matarte
Tú eres mi vida ahora
Crepúsculo
(GRACIAS A LA WEB "FANS DE CREPUSCULO")

No hay comentarios: